parisoslo.com on the cover of Nytt Rom

Nytt RomLast month, we had the honor to welcome in our home Hans Petter Smeby, the founder and chief redactor of the great Norwegian interior magazine Nytt Rom, who did a reportage about our apartment. We use this opportunity to ask him a few questions and take some photos of him while he was working.

Le mois dernier, nous avons eu l’honneur d’accueillir pour un reportage photo de notre appartement, Hans Petter Smeby : le fondateur et rédacteur en chef du célèbre magazine d’intérieur norvégien Nytt Rom. À cette occasion, nous en avons profité pour lui poser quelques questions et prendre quelques clichés des coulisses de ce reportage.

Hans Petter from Nytt RomParisoslo.com: What was your goal when you started Nytt Rom?
Hans Petter Smeby: My ambition was to present the new Scandinavian design, architecture and lifestyle. Both through the works of established architects and design offices, but also through younger works which are often school projects and prototypes. It is a great way to discern the forms and designs of the future. I very much want the magazine to be a player which hints the way forward rather than just reflect our contemporary time. The goal has not changed, but interest for this concept and this field has increased significantly during the six years I have been making ​​the magazine.

PO: How do you choose the places you take pictures of?
HPS: I want to present places that reflect the personality of the people living there, and thus which are often interesting and well thought trough. This can be anything from well defined architect homes, to the younger lush places with a good mix of vintage, Ikea and custom-made furnitures.

PO: What is your favorite architect and your favorite designer?
HPS: For someone of my generation, favorite architects are often from the group that was behind the Case Study Houses in California (Eero Saarinen, Craig Ellwood, Pierre Koenig and others). From today’s architects, I would choose the Danes Big and JDS Architects, the Norwegians Carl-Viggo Hølmebakk and Snøhetta of course, and the Swedes Tham and Wide Manor. My favorite designer is Konstantin Grcic who has designed, amongst other, the Mayday lamp for Flos and the Waver chair for Vitra.

P.O: What is your favorite place in the Oslo and Paris ?
HPS:
My favorite place in Oslo is my neighborhood in Frogner where you find all kinds of shops, many restaurants, gas stations opened 24/7 and many trees in the streets. But it is also the case for some other districts such as Majorstuen, Grünerløkka, St Hans Haugen…
Most interesting area in ​​Paris: Centre Pompidou with the magnificent building from Piano and Rogers, the main square, the people and the exhibitions. It’s been a long time since I’ve been to Paris, but I guess Centre Pompidou is still a rather unusual place. It was certainly the sensation I felt when I was a young architecture student.

Hans Petter from Nytt RomParisoslo.com: Quel était votre objectif quand vous avez lancé votre magazine Nytt Rom?
Hans Petter Smeby: Mon ambition était de présenter les nouvelles tendances du design, l’architecture et le mode de vie scandinaves. Aussi bien à travers les œuvres d’architectes et bureaux d’études établis, que des œuvres plus jeunes dont la plupart sont souvent des projets universitaires et prototypes. Ces derniers étant d’ailleurs un excellent moyen de discerner les nouvelles formes de design à venir.  Depuis maintenant six ans, j’ai pour principal objectif que ma revue soit un révélateur de ces tendances et qu’elle ne soit pas uniquement un simple reflet du design contemporain. L’objectif n’a pas changé, mais l’intérêt pour ce concept et ce domaine a considérablement augmenté depuis le lancement du magazine.

PO: Comment choisissez-vous les endroits de vos reportages ?
HPS : J’aime présenter des endroits qui reflètent la personnalité de ses habitants. Ce sont souvent les intérieurs les plus intéressants et les mieux pensés. Cela va de la maison d’architecte aux intérieurs qui mixent vintage, meubles faits maison ou Ikea.

PO: Qui sont vos architectes et designers favoris?
HPS : Comme la plupart de ceux de ma génération, mes architectes fétiches sont ceux qui ont fondé le groupe The Case Study Houses en Californie (Eero Saarinen, Craig Ellwood, Pierre Koenig…). En ce qui concerne les architectes contemporains, mes préférences s’orientent vers les danois Big et JDS Architects, les norvégiens Carl-Viggo Hølmebakk et Snøhetta évidemment, les suédois Tham et Wide Manor. Mon designer préféré est Konstantin Grcic qui a designé, entre autre, la lampe Mayday pour Flos et la chaise Waver pour Vitra.

PO: Quels sont les lieux que vous appreciez le plus à Oslo et à Paris ?
HPS:
Mon endroit préféré à Oslo c’est mon quartier à Frogner, pour toutes les boutiques et les nombreux restaurants que l’on y trouve, les stations-service ouvertes 24/7 et les arbres dans les rues. Mais ceci peut aussi s’appliquer à d’autres quartiers tels que Majorstuen, Grünerløkka, St Hans Haugen …
À Paris : j’aime beaucoup le Centre Pompidou conçu par Piano et Rogers, la place principale, les gens et les expositions. Cela fait un bout de temps que je ne suis pas allé à Paris, mais j’imagine que le Centre Pompidou est toujours un endroit atypique. C’est en tout cas la sensation que j’ai ressenti quand j’étais jeune étudiant en architecture.

All pictures ©parisoslo.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

This entry was posted in Interviews, Press review and tagged , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current month ye@r day *