Interior in Paris №4 : Britta from the blog “myblackbook”

Interior in Paris from the blog myblackbookparis.comInterior in Paris from the blog myblackbookparis.com

Interior in Paris №4 : Britta from the “myblackbook” blog

We launched our blog 6 months ago and have already had a lot of great encounters both offline but also online, and here is a great example: Britta, a blogger who live in the suburb of Paris and who contacted us a few weeks ago. We thought you might be charmed, like us, by her lovely website myblackbook which is full of great addresses in Paris and in Scandinavia. Enjoy your reading and thank you Britta for your beautiful pictures!

Parisoslo.com : What is your blog about?
Britt : My Black Book blog is a kind of moodboard about “all things beautiful”, a space where I collect everyday life pleasures to share them with my followers. On the one hand it’s a hint to the black box in an airplane where all information of a flight is recorded but it’s also a wink to my little black Moleskine notebook which is filled with inspirations and comes along with me everywhere.

PO: When did you launch your blog and why?
B: I started blogging about 3 years ago because I wanted to eternalize and share all the beauty of pretty much everything around me even the smallest happiness. For me, My Black Book is an unlimited inspiration source.

PO: What is your favorite place in Paris?
B: There are so many wonderful places in Paris and each one is unique. I love to dawdle aimlessly through the streets; that’s how I always discover some hidden treasures. I have a soft spot for Abbesses with its small cobbled streets that make you feel being in a village and the boutique ‘L’Atelier Scandinave’. There are a lot of original stores and cozy cafés like the stores “Tombées du camion”,”1962″ or  ‘L’Atelier Scandinave’ and the cozy café “Milk-Mum in her little kitchen”.

PO: What do you like the most in Scandinavia?
B: For me, Scandinavia is a synonym of pure and simple lifestyle and design. The Nordic people are so close to nature and translate this philosophy into beautiful modern designs. The color that I associate pretty much to Scandinavia is white, my favorite color for interior decoration. Also, I am addicted to their lovely words like ‘hygge’ and ‘fika’ that don’t have a concrete translation but describe a special easygoing moment with friends, a kind of state of well-being like getting cozy {hygge} or having coffee {fika}.

Interior in Paris №4 : Britta from the “myblackbook” blogInterior in Paris №4 : Britta from the “myblackbook” blogVoilà presque 6 mois que nous avons lancé notre blog et nous avons déjà fait de belles rencontres,  à la fois offline mais aussi online. En voici un bel exemple : notre récente rencontre avec la blogueuse Britta. Nous avons pensé que vous seriez vous aussi charmé par son site myblackbook qui regorge de bonnes adresses à Paris mais aussi en Scandinavie. Bonne lecture et merci Britta pour ces jolies photos!

Parisoslo.com : De quoi parle votre blog?
Britta :
Mon blog My Black Book est une sorte de “moodboard” de toutes les belles choses que j’aime, un espace où je collectionne les plaisirs de la vie quotidienne pour les partager avec mes lecteurs. D’une part, c’est une allusion à la boîte noire d’un avion où toutes les informations d’un vol sont enregistrées, mais c’est aussi un clin d’oeil à mon petit carnet noir Moleskine que j’ai toujours sur moi pour noter mes inspirations.

PO : Quand avez-vous lancé votre blog et pourquoi?
B : J’ai commencé à bloguer il y a environ 3 ans parce que je voulais pérenniser et partager toute la beauté de ce que je trouvais autour de moi, même le plus petit et simple bonheur. My Black Book est pour moi une source d’inspiration illimitée.

PO : Quels sont vos endroits favoris à Paris?
B : Il y a tellement d’endroits magnifiques à Paris et chacun est unique. J’aime traîner sans but précis à travers les rues; c’est comme ça que j’ai toujours découvert des trésors cachés. J’ai un faible pour le quartier des Abbesses avec ses petites rues pavées qui nous donne l’impression d’être dans un village… et ses cafés accueillants tels que : le café cosy “Milk-Mum in her little kitchen”; ou encore ses nombreux magasins originaux comme : “Tombées du camion”,”1962″ ou  “L’Atelier Scandinave”…

PO : Qu’aimez-vous le plus en Scandinavie?
B : Pour moi, la Scandinavie est synonyme de Design et style de vie pure et simple. Les peuples nordiques, si proches de la nature, ont su traduire cette philosophie via leur  design, beau et moderne. La couleur que j’associe à la Scandinavie est le blanc, ma couleur préférée pour la décoration intérieure. Je suis aussi accro à leur vocabulaire, comme ‘hygge’ and ‘fika’ qui n’ont pas vraiment de traduction équivalente en francais, mais qui décrit un moment cosy entre amis, une sorte de bien-être autour d’un simple café.

 

Photos courtesy –myblackbook


 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

This entry was posted in Blogger interviews, Interior in Paris, ParisDesign and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to Interior in Paris №4 : Britta from the blog “myblackbook”

  1. Brit says:

    Merci Ludivine pour ce joli billet de mon appart, je suis flattée. On se verra peut-être bientôt à Oslo ;o)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current month ye@r day *